|
|
|
Junior Member
 
Group: Forum Members
Last Login: 11/2/2009 11:06:19 AM
GenoPro Version: 2.0.1.1
Posts: 21,
Visits: 77
|
|
| Risolto. Ho dovuto far finta di modificare il suo skin standard, cosi' ha creato la cartella con dentro tutti i file e poi li ho copiati nel nuovo skin in italiano. Grazie Roberto
|
|
|
|
|
Forum Member
Group: Customers
Last Login: 11/13/2009 9:03:31 AM
GenoPro Version: 2.0.1.6
Posts: 27,
Visits: 325
|
|
| ottimo lavoro! grazie
Ciao, Luka
|
|
|
|
|
Forum Newbie
Group: Customers
Last Login: 3/11/2009 1:57:59 PM
GenoPro Version: 2.0.1.1
Posts: 2,
Visits: 32
|
|
I will be happy to have a version enhancement that support the web generation in Italian and I'm available to contribute with my personal time to do some translation, I am not a programmer but with the right indication I can give support. Alessandro. |
|
|
|
|
Forum Newbie
Group: Customers
Last Login: 6/27/2007 3:35:46 PM
GenoPro Version: 2.0.1.6
Posts: 3,
Visits: 7
|
|
Mi ero tradotto una vecchia versione, ma ora che è arrivata la nuova versione ricomincerò da capo per fare l'.xml:
è proprio facile, basta solo avere il tempo!
Paolo
|
|
|
|
|
IT Director GenoPro
Group: Customers
Last Login: Yesterday @ 4:07:55 PM
GenoPro Version: 2.4.0.3
Posts: 466,
Visits: 6,096
|
|
|
|
|
|
Junior Member
Group: Customers
Last Login: Yesterday @ 8:00:11 PM
GenoPro Version: 2.0.1.6
Posts: 23,
Visits: 325
|
|
| Allego Dictionary.xml in ITALIANO VERSIONE 2.0.1.2. (Versione del 22.11.2007) Questa traduzione in ITALIANO è basata sulla versione 2.0.1.2 di GenoPro2007
e non funziona con nessun'altra versione! Restano valide le istruzioni già indicate nelle versioni precedenti. Questo Dizionario è valido anche per i Report in WORD oltre che per HTML Se il risultato non ti soddisfa o trovi qualche frase mal tradotta o non ancora
tradotta, aspetto le tue proposte di integrazione e/o di modifica.
Spero di aver fatto una cosa utile. IL VOCABOLARIO DEVE ESSERE AGGIORNATO AD OGNI VERSIONE!!!
Per ora l'ho fatto io, ma se qualcun altro si prende questo impegno, ben felice!
Soprattutto se sa l'inglese un pò più di me che non lo so! Hanno collaborato Vittorino Lepore, Alessandro Peruzzetto e GianLuca Cogoli. Intervenite in questo Forum con le vostre proposte.
Buon Lavoro!
Vittorino Lepore
Vittorino Lepore
"Se non porti almeno una soluzione, anche tu fai parte del problema" or "If you don't bring at least a solution, even you're a part of the problem"
|
|
|
|
|
Junior Member
Group: Customers
Last Login: Yesterday @ 8:00:11 PM
GenoPro Version: 2.0.1.6
Posts: 23,
Visits: 325
|
|
| Allego Dictionary.xml in ITALIANO VERSIONE 2.0.1.3. (Versione del 20.12.2007) Questa traduzione in ITALIANO è basata sulla versione 2.0.1.3 di GenoPro2007
e non funziona con nessun'altra versione! Restano valide le istruzioni già indicate nelle versioni precedenti. Questo Dizionario è valido per lo skin per la creazione dei Report in HTML e in MS-WORD. Se il risultato non ti soddisfa o trovi qualche frase mal tradotta o non ancora
tradotta, aspetto le tue proposte di integrazione e/o di modifica.
Spero di aver fatto una cosa utile. IL VOCABOLARIO DEVE ESSERE AGGIORNATO AD OGNI VERSIONE!!!
Per ora l'ho fatto io, ma se qualcun altro si prende questo impegno, ben felice!
Soprattutto se sa l'inglese un pò più di me che non lo so! Hanno collaborato Vittorino Lepore, Alessandro Peruzzetto e GianLuca Cogoli. Intervenite in questo Forum con le vostre proposte.
Buon Lavoro!
Vittorino Lepore
"Se non porti almeno una soluzione, anche tu fai parte del problema" or "If you don't bring at least a solution, even you're a part of the problem"
|
|
|
|
|
IT Director GenoPro
Group: Customers
Last Login: Yesterday @ 4:07:55 PM
GenoPro Version: 2.4.0.3
Posts: 466,
Visits: 6,096
|
|
|
|
|
|
Forum Member
Group: Customers
Last Login: 11/13/2009 9:03:31 AM
GenoPro Version: 2.0.1.6
Posts: 27,
Visits: 325
|
|
|
|
|
|
IT Director GenoPro
Group: Customers
Last Login: Yesterday @ 4:07:55 PM
GenoPro Version: 2.4.0.3
Posts: 466,
Visits: 6,096
|
|
|
|
|