What about the catalan language?
GenoPro Home  |  Get Started With My Genealogy Tree  |  Buy  |  Login  |  Privacy  |  Search  |  Site Map
 
GenoPro Support Forum
Home        Members    Who's On
Welcome Guest ( Login | Register )
        


123»»»

What about the catalan language? Expand / Collapse
Author
Message
Post #20180 Posted 12/24/2007 6:19:52 AM
Forum Newbie

Forum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum NewbieForum Newbie

Group: Customers
Last Login: 8/8/2009 4:06:29 AM
GenoPro Version: 2.0.1.6
Posts: 1, Visits: 38
It would be interesting to have a specific topic to discuss about the catalan translation.
Post #20181 Posted 12/24/2007 7:52:29 AM


IT Director GenoPro

IT Director GenoProIT Director GenoProIT Director GenoProIT Director GenoProIT Director GenoProIT Director GenoProIT Director GenoProIT Director GenoPro  

Group: Customers
Last Login: Yesterday @ 4:07:55 PM
GenoPro Version: 2.4.0.3
Posts: 466, Visits: 6,096
I have created a forum specific for the Catalan language.


If the facts don't fit the theory, change the facts.
-- Albert Einstein

Jean-Claude Morin
Information Technology Director, GenoPro.
http://www.genopro.com

Post #20207 Posted 12/30/2007 5:09:02 PM


Forum Guru

Forum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum Guru This user is an important contributor to the translation of GenoPro 

Group: Customers
Last Login: 11/3/2009 7:43:48 AM
GenoPro Version: 2.0.1.5
Posts: 154, Visits: 637
Thanks Jean-Claude....

This is really a Cristmas present

 

one question: there is the prossibility to receive an email every time that someone write on this folder?

Post #20208 Posted 12/30/2007 5:34:55 PM


Famous Writer

Famous WriterFamous WriterFamous WriterFamous WriterFamous WriterFamous WriterFamous WriterFamous Writer This user is a contributor to FamilyTrees.GenoPro.com This user is an important contributor to the translation of GenoPro This user is an important contributor to the GenoPro community 

Group: Customers
Last Login: 12/16/2008 8:50:03 AM
GenoPro Version: 2.0.1.6
Posts: 477, Visits: 1,271
Open your Catalan forum and click on 'Forum Options' located on the right of the columns field names.
Then click 'Subscribe to Forum' and in the Notif type field, change to 'Immediate ... by email'
and keep watching your emails flooding in.
JC
Post #20209 Posted 12/30/2007 5:44:51 PM


Forum Guru

Forum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum Guru This user is an important contributor to the translation of GenoPro 

Group: Customers
Last Login: 11/3/2009 7:43:48 AM
GenoPro Version: 2.0.1.5
Posts: 154, Visits: 637
Thanks...

I hope that we can create a good translation on this language ... like it is on the others

Post #20290 Posted 1/6/2008 4:13:43 AM
Junior Member

Junior MemberJunior MemberJunior MemberJunior MemberJunior MemberJunior MemberJunior MemberJunior Member

Group: Customers
Last Login: Yesterday @ 6:27:31 PM
GenoPro Version: 2.0.1.6
Posts: 17, Visits: 92
Where is or what is the aces catalan forum?
Thanks
Post #20305 Posted 1/6/2008 8:10:43 AM
Forum Guru

Forum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum Guru This user is an important contributor to the GenoPro community 

Group: Customers
Last Login: Yesterday @ 12:39:38 AM
GenoPro Version: 2.0.1.6
Posts: 199, Visits: 2,994
Check this http://support.genopro.com/Forum91-1.aspx. There are separate forums under for the translations.


Feri
Post #20329 Posted 1/6/2008 5:55:12 PM
Junior Member

Junior MemberJunior MemberJunior MemberJunior MemberJunior MemberJunior MemberJunior MemberJunior Member

Group: Customers
Last Login: Yesterday @ 6:27:31 PM
GenoPro Version: 2.0.1.6
Posts: 17, Visits: 92
Bé, pensaba que era alguna altra cosa. De fet ja hi era al fòrum. L'ànglès no és deixa...

Per cert, algú treballa en el report en català?

Gràcies.
Post #20332 Posted 1/7/2008 3:58:39 AM
Forum Guru

Forum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum Guru This user is an important contributor to the GenoPro community 

Group: Customers
Last Login: Yesterday @ 12:39:38 AM
GenoPro Version: 2.0.1.6
Posts: 199, Visits: 2,994
Contact to Jordi-Albert Batalla. (http://support.genopro.com/UserInfo55433.aspx) He is translating the program itself to Catalan.


Feri
Post #20336 Posted 1/7/2008 1:00:03 PM


Forum Guru

Forum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum GuruForum Guru This user is an important contributor to the translation of GenoPro 

Group: Customers
Last Login: 11/3/2009 7:43:48 AM
GenoPro Version: 2.0.1.5
Posts: 154, Visits: 637
 Molt bones....

Et volia contestar directament en el teu primer missatge pero vaig decidir no fer-ho.

Fa practicament 10 anys que utlitzo el Genopro i, per manca de temps, encara no he finalitzat la seva traduccio amb el que respecte als menus (part del programa)

Amb respecte als reports.... la tenia tota feta ara fa uns 3 anys... em va neixer una filla i vaig deixar de tenir temps...

A veure si tinc temps per posar-m'hi.

De totes maneres, tota col·laboracio es sempre benvinguda....

nota: se que hi han errors gramaticals en el català, per el que t'agrairia si podessis donar una ullada al tema....

gracies

« Prev Topic | Next Topic »

123»»»

Reading This Topic Expand / Collapse
Active Users: 0 (0 guests, 0 members, 0 anonymous members)
No members currently viewing this topic.
Forum Moderators: GenoProSupport

Permissions Expand / Collapse

All times are GMT -5:00, Time now is 8:34 AM

Copyright 1998-2009 GenoPro. All rights reserved. GenoPro and the GenoPro logo are trademarks.